Quick post from BiCamp

[beowabbit]

I’m having a fabulous BiCamp — too fabulous, really, to be sitting at a keyboard typing, but since I can, thanks to Kala’s phone and laptop, I decided the gratuitious geekery was worth it. The drive up here with Kala and cathijosephine was smooth, and the weather has been utterly perfect. Went swimming yesterday; today Kala and I are about to go walk to the river and dunk our feet. I’ve done lots of napping. cathijosephine is a fabulous camp cook. I'm so glad that xmelancholia and treasonx were able to come. I’m also especially glad to get to see onemintjulep. It’s a fabulous time, and just what I needed!

Comments

[yukakuna.livejournal.com]

Sometimes it is really good to meet LJ in real :) For the first time I've seen alive LJ friend he appeared an alien to me :)

[beowabbit]

Actually, all the people I mentioned were people I knew already in real life, although onemintjulep lives far away and I only see him two or three times a year.

Очень рад элэктронически познакомиться с Вами! I’ve friended you back. Как Вы нашли на мой ЖЖ? Я посмотрел Ваш ЖЖ, и мне нравилось самый новый пост, об Амстердамской клубе. I fell in love with Amsterdam the one time I was there; I wish I could spend more time there. Может быть Вам бы нравилось повзглядывать сюда или сюда.

[yukakuna.livejournal.com]

Ух ты русский что ли?! :) In order not to be misunderstood I'll write in english. First of all thanks for adding me :) How did I find your LJ - I'm interested in Holland too :) And the club in my post you've mentioned was in Rotterdam, not Amsterdam :) I like the way you write and thanks for adding me in your personal LJ. I enjoyed reading it.

[beowabbit]

Ух ты русский что ли?! :)

Нет, я просто занимался русским языком (и лингвистикой) в университете.

And the club in my post you've mentioned was in Rotterdam, not Amsterdam :)

Oops! I knew it was one of those dam cities. :-) Thanks, and I look forward to reading your further adventures.